Posts tonen met het label bloem. Alle posts tonen
Posts tonen met het label bloem. Alle posts tonen

27 januari 2017

Met dank aan Joke

Heerlijk om te merken dat mijn patronen veel worden gebruikt.
Bij het maken van haakpatronen sluipt er wel eens een foutje in.
Het blijft onbetaald mensenwerk.
Fijn als iemand mij dan een mailtje stuurt over dit foutje.
Dan kan ik het patroon verbeteren voor andere haaksters.


























Joke Schrijvershof merkte een foutje op.
Het gaat om het patroon voor het bloemetje van mijn lammetje.
Ook bij deze paashaasjes gebruikte ik dat patroon.



Joke, bedankt voor je oplettendheid en voor je mailtje.
Ik heb de fout uit het patroon bij de paashaasjes gehaald.

Voor de zekerheid is hier het verbeterde patroon van de bloem.


Bloem 


1. 5v in een magische ring. Sluit de toer met 1hv in de eerste v van de toer.

2. 2v in iedere steek. Sluit de toer met 1hv in de 1e v van de toer.

3. 3l, 2dst in de 1e steek, 2 dst in de 2e steek, 3l, 1 hv in de 2e steek (zelfde steek als de 2 dst), *1hv in de volgende steek, 3l, 2dst in de 3e steek, 2 dst in de 4e steek, 3l, 1hv in 4e steek*, herhaal van * tot * 3x. Hecht af.

Werk de begindraad netjes weg.


Ben jij al aan het haken voor Pasen?
Of stort jij je eerst op Valentijnsdag of carnaval?

Of haak je mee met een CAL?
In ieder geval wens ik je veel haakplezier.

Groetjes


Margaret

26 augustus 2013

Vertaalschema

In het vorige bericht zag je de mooie bloem van Vendulka Maderska.


Het patroon kun je gratis downloaden van haar blog.

Vertaalschema

Iemand reageerde enthousiast.
Maar ze vertelde dat ze het patroon niet ging gebruiken.
Ze vindt het vertalen lastig.
In het patroon zijn Amerikaanse termen gebruikt voor de steken.

Heb jij er ook moeite mee?
Dan is hier een klein vertaalschema voor dit patroon.


Amerikaanse woorden

Nederlandse woorden


Afkorting Amerikaanse steken
Chain
Kettingsteek = Losse

Ch
Slip stitch
Halve vaste
SlSt

Single Chrochet
Vaste
SC

Half Double Crochet
Half stokje
HDC

Double Crochet
Stokje

DC

Stitch

Steek

Hook
Haaknaald


Pentals
Bloemblaadjes


Work in the circle
Haak in het rond


Join with
Sluit af met


Fasten of free threads
Hecht losse draadjes af



Veel haakplezier!




25 augustus 2013

Kleurrijke bloem haken

Ben jij blij met een gratis patroon?
Ik wel. 
Als aanvulling op de patronen en boekjes die ik koop.

Zo kwam ik deze bloem tegen.



Ontworpen door Vendulka Maderska van Magic with hook and needles.
Het gratis Engelse patroon kun je vinden op haar blog.

Houd je niet van deze felle kleuren?
Maak hem in mooie pastelkleuren en hij wordt ook prachtig.

Fijne zondag,


Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...