7 september 2014

Talige Give Away

Afgelopen week heb ik drie patronen verloot.
Engelstalige patronen van een van mijn favoriete ontwerpers.
Niet iedereen kan goed overweg met andertalige patronen.
Daarom verloot ik deze week iets bijzonders.


























De winnaar krijgt van mij een exclusieve vertaling van een andertalig patroon.
Je bepaalt zelf welk patroon dat wordt.



























Zo kun je meedingen:

* Ben je volger? (Nog niet, dan kun je het worden via Google Friends of Bloglovin)

* Bekijk dan mijn borden op Pinterest.
  Van welk gratis patroon zou jij een vertaling willen winnen?
  Let op: staat er bij het plaatje: (only) inspiration, dan is er geen patroon van
  beschikbaar. Daar kan ik dus geen vertaling voor maken.
  Wil je gelijk een of meerdere Pinterest-borden volgen?
  Je bent welkom.

* Plaats een reactie met je voorkeur hieronder.

* Leuk als je een linkje plaatst op jouw blog of Facebook.

* Doe dat vóór zaterdag 13 september 2014.


























Op zaterdag 13 september trek ik de winnaar.


Fijne zondag,

Margaret




17 opmerkingen:

  1. Leuk. Ik doe graag mee. Ik ga voor het groene vest op je bord accessoires. Het vest van Vickie Howell. Een linkje doe ik vanavond, zit nu op mijn telefoon en dat werkt niet zo lekker.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Leuk dat je meedoet. Jouw keus is een mooi vest. Even duimen en wie weet trekt het lot jou.

      Groetjes, Margaret

      Verwijderen
  2. http://www.pinterest.com/pin/524036106615045023/ deze vind ik super

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ook voor mij een verrassing welk patroon jij kiest. Ik ga zo even kijken, nieuwsgierig als ik ben.
      Leuk dat je weer een kans waagt.

      Groetjes, Margaret

      Verwijderen
  3. Weer zo'n leuk idee. Ik ga voor de shawl die hier op je blog staat..
    Groetjes Petra

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Echt een leuke sjaal, waar je alle kanten mee op kunt qua dragen en qua te gebruiken kleuren. Even duimen tot zaterdag,

      Fijne dag en groetjes, Margaret

      Verwijderen
  4. Wat een fijn idee !
    Ik doe niet mee (ik heb pas gewonnen!!!), ik ben zelf heel 'talig' dus anderstalige patronen kan ik meestal wel volgen.
    Ik zet natuurlijk wel een linkje bij mij.
    Liefs!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Lief dat je toch een linkje plaatst. Heerlijk dat je zelf goed met andertalige patronen kunt werken. Maar dat lukt niet iedereen even goed. Vandaar deze weggever.

      Liefs, Margaret

      Verwijderen
  5. Reacties
    1. Lief van je.

      Goede rustpauze en liefs, Margaret

      Verwijderen
  6. Hoi Margaret, prachtig aanbod. En heb je nu ook je blog bovenkant aangepast? Of ben ik gewoon onoplettend geweest de laatste tijd (lol).
    Een vertaling.. tja. Weet je ik laat me graag verrassen. Ik ben helemaal in de amigurumi of knuffels. Dus graag iets wat in een andere taal is dan engels. De rest kan ik zelf prima vertalen.
    Groet AmiFan

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Jij bent goed oplettend. Jij was laatst aan het vernieuwen. Ook ik kreeg daar behoefte aan.
      Ik wil ook andere dingen gaan veranderen. Maar ik zoek nog iemand die me op weg kan helpen (Ravelry). Om me vooral over de schroom heen te helpen.

      Stel het lot kiest jou, dan ga ik eens zoeken wat voor jou een leuk patroon kan zijn.

      Fijne dag en groetjes, Margaret

      Verwijderen
    2. Als je niet uit raverly komt... laat het mij weten! Dan help ik je op weg.
      Het is zo leuk!

      Verwijderen
  7. Hoi Margaret,

    Wat een leuk idee!! En ik doe graag mee. Zelf kan ik goed Engelse patronen vertalen dus ik laat me ook graag verrassen met een leuke Spaanse Amigurumi of knuffel.

    Groetjes,
    Stefanie

    cutedutch.blogspot.nl

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Leuk idee. Er komen de laatste tijd steeds vaker Spaanstalige Amigurumipatronen in omloop.

      Groetjes, Margaret

      Verwijderen
  8. Waaaaw, ik miste blijkbaar je vorige; drukke werkweek achter de rug...
    Ben eventjes op pinterest gaan kijken bij je, ik volg al je borden bijna ;-). Moeilijk kiezen, uiteindelijk wil ik me wel laten verrassen. hopelijk kan dat ook ;-)

    Ik zet ook nog een linkje, zie tabblad give away's,
    groetjes Sofie

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Misschien teveel keus? Dat heb je met Al die Pinterest-borden waar ik zo heerlijk de leuke ideeën en patronen op kan verzamelen. Leuk dat jij mijn borden volgt. Ik ben ook één van jouw Pinterest-volgers.

      Groetjes, Margaret

      Verwijderen

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...